Späť na článok | Otvoriť v novom okne

Pohoda – mrte – láče: Rozumiete mladým dávačom?


  1. user

    PicoBello : 14/15

    0

    0

    heh, nie som este tak stary :D

    11.6.2009 00:11:15 Reagovať


  1. user

    hypnose : 9

    0

    0

    som vravela ze starnem

    a to mam medzi kamaratmi o desat rokov mladsich, ale taketo nedavaju

    11.6.2009 00:21:39 Reagovať


    1. user

      carrie : Re: 9

      0

      4

      aj ja. ale nie, nie ja nestarnem :D

      11.6.2009 08:59:10 Reagovať


      1. user

        hypnose : Re: Re: 9

        0

        0

        starnem, ale na mne to neni vidno :-P

        11.6.2009 17:51:02 Reagovať


  1. user

    Lionluck : 11

    0

    2

    ale tie ponozky do sandalov nosit budem, pretoze som protivny :-)

    11.6.2009 00:41:34 Reagovať


  1. user

    stoura : 13

    0

    0

    vdaka, 4ch
    :D

    11.6.2009 00:54:05 Reagovať


  1. user

    noJa : 12

    0

    0

    zato moze adolescentmy syn

    11.6.2009 01:01:39 Reagovať


    1. user

      vesper : Re: 12

      0

      0

      pripajam sa aj s cislom a pubertakom...

      este keby sa dal tak opisat ten ich pohlad, ked nieco obdobne doma pouziju a dospely jedinec, akoze ja, nerozumie...

      11.6.2009 02:57:05 Reagovať


      1. user

        Linda : 13 vdaka synov

        0

        0

        a najlepsie, ze aj ja som nieco z jeho slovnika pochytila... to potom robim v kancli osvetu)

        11.6.2009 16:51:37 Reagovať


  1. user

    overalpuding : Evanjelické lýceum

    5

    4

    Drbe? dobrú polovicu s týchto slov som počul prvý krát, do tohoto asi príliš rezalo to evanjelické lýceum ... Ak sa tak obzriem povecme že zo stovky náhodne vybraných mladých ľudí s ktorými som prišiel do kontaktu rôznych názorov, vyznaní, vzdelania takéto čosi nepoužíva nikto, to môžem s čistým svedomím povedať. 1-2 slová by boli ako-tak používane. Povedal by som že tuna použitý slang je skôr oblastný, alebo až príliš zameraný na konkrétnu skupinu ľudí.

    11.6.2009 01:14:33 Reagovať


    1. user

      feefoo : Re: Evanjelické lýceum

      0

      16

      lol, prosim ta a ktory slang neni oblastny? si myslis, ze slang sa siri rovnomerne od bratislavy po stropkov v priebehu nanosekundy? tvoja predstava je uprimne - oblastna. rovnako ako ta, ze kolektiv evanjelickeho lycea je partia asketickych stromacov. pokial viem, minimalne v bratislave sa na lyceum chodi kvoli dobrej anglictine. v sucasnej dobe to je len nazov, rovnako ako nemozes ocakavat, ze na gymnaziu
      a. einsteina chodi partia einsteinov.

      11.6.2009 02:33:54 Reagovať


      1. user

        Garhoud : Re: Re: Evanjelické lýceum

        0

        2

        sirit sa siri.. ja som na blizkom vychode a skorovala som 12

        11.6.2009 06:53:32 Reagovať


        1. user

          Linda : Re: Re: Re garhoud

          0

          2

          cize si cepeckar)))

          11.6.2009 16:54:05 Reagovať


          1. user

            Garhoud : Re: Re: Re: Re garhoud

            0

            0

            totalny cepeckar, len cestujem trochu dalej za stropkov

            12.6.2009 14:00:40 Reagovať


      1. user

        i. : Re: Re: Evanjelické lýceum

        0

        0

        ha!:D feefoo!!! asketicki stromaci! toto ma zabilo. aj ked to nebolo daleko od pravdy, co sa niektorych jednotlivcov tyka!:)
        bavila som sa:)

        11.6.2009 20:07:19 Reagovať


  1. user

    dusa : 11

    0

    0

    a nazov by som spresnila - rozumiete mladym BRATISLAVSKYM davacom?

    11.6.2009 07:04:01 Reagovať


    1. user

      prasa : dusinka

      2

      6

      ale sak anglina ti musela ziskat aspon polovicu bodov, co ti jebe? a zo zvysneho si urcite uz nieco pocula, na ostrove asi pouzivate uz viac polonizmov, nie jest tak? zajebiste :-)

      11.6.2009 07:16:52 Reagovať


      1. user

        enkydu : Re: 13/15

        0

        1

        Suhlasim s oboma nazormi nadomnou. Vela slov pouzivaju asi Chav skupinky v Blave, zaroven vsak doplnam, ze polovica sa dala odvodit z anglictiny, cize asi anglikanizacia na Slovensku rastie :D To je asi pozitivne :P No a nakoniec s asi 95% slovami som sa v realnom zivote nestretol :)

        11.6.2009 11:48:42 Reagovať


    1. user

      Cronus : dusa:11

      0

      0

      dusa:11 -- dobra poznamka

      11.6.2009 12:39:14 Reagovať


    1. user

      dusa : Re: 11

      0

      1

      ale prasa, ved mne je jasne, ze polovica slov bola skomolena anglictina. ale ja som ziadne mimobratislavske decko takto nepocula rozpravat, tak preto. a madarov sem netahaj, ja uz davno nem z juhu.

      11.6.2009 19:52:30 Reagovať


      1. user

        dusa : Re: Re: 11

        0

        0

        to som ale trepla hovadinu, ze? (-:

        11.6.2009 19:53:37 Reagovať


  1. user

    prasa : xa

    0

    0

    trinastka, čo ti jebe?

    11.6.2009 07:09:21 Reagovať


  1. user

    tderer : 9

    0

    0

    Ty kokso, brutálna haluz! (ďalej som sa nedopracoval)

    11.6.2009 07:35:53 Reagovať


    1. user

      tderer : PS

      0

      8

      ...asi to bude tým, že necestujem MHD. V robote komunikujem s mojimi brigádnikmi - dôchodcami, a pri sa načim na inšô prihotoviť.

      11.6.2009 08:47:23 Reagovať


      1. user

        tderer : ops

        0

        0

        ...pri nich...

        11.6.2009 08:48:31 Reagovať


  1. user

    MarianGalbavy : 14/15

    0

    0

    Hustéé! ;-)

    11.6.2009 07:40:22 Reagovať


  1. user

    zanardi : 12

    0

    6

    Mám doma 16 ročného dávača, ale niektoré dávky pochytil na lyžovačke (asi s evanjelikmi).
    Najlepší je, keď sa rozpráva s ročným Adamom. To si rozumejú dokonale.

    11.6.2009 08:02:47 Reagovať


    1. user

      koshen : Re: 12

      1

      0

      zanardi moje dve davacky uz vycibrili slovnik aj nasmu skoro trojrocnemu Adamovi:))))))) a mam pocit ze ten to este vylepsuje:)))))))))) ale vdaka mojim lingvistom sa obcas aj ja pristihujem pritom , ze zacinam ich slova pouzivat aj ja:)))))))))))))))

      11.6.2009 10:14:16 Reagovať


      1. user

        lenivá zanardi : Re: Re: 12

        0

        0

        Tak tak, aj ja občas niečo "dám".

        11.6.2009 14:22:16 Reagovať


  1. user

    Gorthaur : 14/15

    0

    0

    akurat to kemrenie mi uslo... a okrem world peace: RYTMUS JE KOKOT!

    11.6.2009 08:18:43 Reagovať


    1. user

      lula : Re: 14/15

      0

      0

      a prave to sa pouziva uz minimalne 15 rokov.

      11.6.2009 08:24:13 Reagovať


    1. user

      lula : Re: 14/15

      0

      0

      a prave to sa pouziva uz minimalne 15 rokov.

      11.6.2009 08:24:14 Reagovať


      1. user

        kamcza : u mna 12

        0

        4

        ku mne sa výraz kemrenie dostal cez spolužiačku na základke, ktorá sa presťahovala do BA z KE (to pre tých, ktorí sa cítia znevýhodnení, že nemajú nič spoločné s BA ani evanjelickým lýceom)

        je príjemné vidieť, že niektoré z výrazov sú trvácneho charakteru, v teste sa našlo zopár takých, ktoré sme používali pred cca 10 rokmi, auuuu, to už je tak dávno???

        11.6.2009 09:34:06 Reagovať


    1. user

      knour : Re: 14/15

      0

      2

      ale preco, jeden z mala ma aspon nasadenie, by som ti doprial pohlad na mlade kapely v rockovych kluboch, ako su vsetci kuul a maju vsetko na haku a vsetko uz preskakali :))
      na to sa da povedat len jedine
      Nejebe vam deti?
      nasadenie je jedine co maju ako devizu, nejakymi tazkymi zivotnymi postojmi mozu ohurit tak akurat deti z nizsich rocnikov na mikulasskom vecierku:)

      11.6.2009 08:25:55 Reagovať


      1. user

        from rooter [..] : Re: Re: 14/15

        0

        0

        jaky si ty strasne nad vecou a blazeovany.

        11.6.2009 12:54:46 Reagovať


      1. user

        from rooter [..] : Re: Re: 14/15

        0

        1

        rytmus ma nasadenie? a kde,prosim ta?
        ved ten stelesnuje prave to, cim pohrdas:
        cool pozy, siroke gate, siltovka na krivo,drsny 'wannabe' slovnik,retaz. na krku a v tvari vyraz ghetto ghangstra.
        omg.

        11.6.2009 12:57:28 Reagovať


        1. user

          knour : Re: Re: Re: 14/15

          0

          0

          ja som ho nikdy nemusel, vsak to je v podstate mainstream, akurat (podla mna) o dost lepsi ako povedzme desmod.
          co sa tyka nasadenia, no ma to, bud to je alebo nie, trebars laco co hrava s grexom
          www.youtube.com
          (tak od 2:40 v tomto klipe) je hotovy dabel (nech mi niekto este zacne otlkat o hlavu valihoru ako uzasneho bubenika)

          na rozdiel od tych mladych kapiel ktore sa nemaju kam posunut, kedze uz teraz si myslia ze su na konci cesty a to chodia len v malickych kruhoch dokola.

          11.6.2009 14:20:53 Reagovať


          1. user

            from rooter [..] : Re: Re: Re: Re: 14/15

            0

            1

            cista lolada juraj.
            rozpravas ako keby si zakladal uz minimalne osmu rockovu kapelu [btw - co to je?]

            o akych kruhoch? aky posun? naco? sak ked chcem hrat s kamosmi v garazi, aby som oslnil dievku od susedov, tak nemusim mat texty jak Sting. a ze basak neladi s bicimi? hlavne ze sa bavime,nie?

            ako vies,ze sa uz nemaju kam posunut? s kolkymi 'mladymi kapelami' si sa rozpraval, ze tak zasvetene vies, o co im ide?

            moj najmladsi brasko, ked mal cca 16,zacal hravat v miestnej nambrvanskej garazovej kapele, chalani sa bavili, balili baby,slopali pivo a pravidelne letovali zosik, co sa v jednom kuse kazil. po dvoch rokoch to zabalili, a nikto neriesil, ci sa kamsi posunili, alebo ci svetu zjavili nejaku objavnu vec.

            aby si mi rozumel,preco davam tak angazovane :]

            11.6.2009 15:15:10 Reagovať


            1. user

              .knour : Re: Re: Re: Re: Re: 14/15

              0

              0

              tak nech hraju v garazi, je mi ukradnute co kto robi pokial za to neocakava aplauz.

              11.6.2009 15:39:44 Reagovať


            1. user

              . . . : Re: Re: Re: Re: Re: 14/15

              0

              0

              >basak neladi s bicimi

              Keby len to. Cely tento klip je des a hruuuza. Chlapec na bicich mozno nasadil vsetky svoje sily, ale to je dost malo, len nasadenie. Rytmicky bol miestami velmi nepresny, kopakom vie len na prvu. Tento mladik Valihorovi ani po clenky nesiaha. Nechapem, ako ho niekto vobec moze s nim zrovnavat.
              A kapela ako celok - total prepadak. Rytmicky rozsypani, spev falosny, vela intonacnych kiksov, tazky amaterizmus, nekonzistentnost. Ak by som si neprecital, co je to za skladba, ani by som netusil, ze to mali byt The Police.

              11.6.2009 19:26:14 Reagovať


              1. user

                knour : Re: Re: Re: Re: Re: Re: 14/15

                0

                0

                nam buranom bez hudobneho sluchu to staci.

                btw.: ako moze niekto tak exaktny bez toho aby bol pod tlakom pouzivat cechizmy?

                11.6.2009 20:07:21 Reagovať


                1. user

                  . . . : Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 14/15

                  0

                  0

                  >nam buranom bez hudobneho sluchu to staci.

                  Povodne som chcel reagovat priamo na Teba a chcel som Ti napisat presne toto. Ale nechcel som byt az tak kruty. Po zvazeni som zvolil o nieco miernejsiu formu - odpoved rooterovi.
                  .

                  >ako moze niekto tak exaktny bez toho aby bol pod tlakom pouzivat cechizmy?

                  Mas pravdu. Ale des a hruuuza (hrůza) - to znie omnoho presvedcivejsie a dramatickejsie ako slovenske - strach a hrôza. Nech mi je odpustene, ale znie to trochu nedoveryhodne, tak stredoslovensky az komicky (pri tomto slovnom spojeni ziadny strach a hrôzu necitim).

                  Btw, pekne sa Ti podarilo ma vyprovokovat k tejto odpovedi. Tiez som zvazoval, ale podlahol som vdaka tomu, ze Tvoja reakcia nebola jesitna a mas aj zmysel pre humor (uprimne).

                  11.6.2009 21:32:10 Reagovať


                  1. user

                    knour : Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 14/15

                    0

                    0

                    ked ten hudobny sluch nemam tak ho nemam, jednoducho je to tak a ked mi niekto nakope prdel za to ked trepnem nieco o com mam len mlhavy sajn, je to ok, ved tak to ma byt.

                    12.6.2009 11:05:10 Reagovať


                  1. user

                    trtko : Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: 14/15

                    0

                    0

                    co je stredoslovenske to je zle a treba sa tomu vyhnut. reskept!

                    23.6.2009 12:40:31 Reagovať


          1. user

            meriu_ktory_sa_zaregistroval_prvy_den_ale_soudruzi_z_NDR_nekde_udelali_chybu_a_nejde_mu_prihlasit : Re: Re: Re: Re: 14/15

            0

            0

            chlapci, tomuto hovorite bubnovacka? tak to ste este nepoculi soul sacrifice z woodstocku 69 - www.youtube.com

            3.7.2009 19:48:40 Reagovať


      1. user

        Gorthaur : Re: Re: 14/15

        0

        2

        u mna je to osobne; robi si prdel z inteligentnych ludi, kt. imponuje aky kanal ma v hube - to mi vadi, navyse tie jeho texty o tom jake ma osrate slipy, pretrcanie sa s kindergangstrami z Lamaca s Mercedesmi G... skoda reci, uz ani slovo o tom chudakovi, cim skor zmizne v prepadlisku dejin, tym lepsie

        11.6.2009 16:45:29 Reagovať


  1. user

    bacardiblack : priemernych 9

    0

    0

    Cakal som viac, fakt starnem. Uz vlastne pred dvoma rokmi ma dvaja teenageri oslovili "ujo". Trvalo mi tyzden, kym som to rozchodil.

    11.6.2009 08:19:05 Reagovať


    1. user

      PicoBello : Re: priemernych 9

      0

      0

      hehe, mne sa to stalo v autobuse emhádé - asi tak 16 rocna rúča deva ma oslovila "ujo" a vykala mi. a to som bol celkom cerstvo oholeny a vtedy podla mojej vzitej predstavy ako ovela starsi od 16-rocneho neposobim :)

      to bol sok :P

      11.6.2009 08:27:19 Reagovať


      1. user

        MarianGalbavy : Re: Re: priemernych 9

        0

        2

        Mne by prišlo divnejšie, ak by som daval s nimi. To uz radsej nech mi vykaju a hovoria ujo. Neni to sice take kúúl, ale aspon nie som "smažka". :-)))

        11.6.2009 08:32:36 Reagovať


        1. user

          onlyme : 12/15

          0

          0

          mne pred uz pred rokom prvykrat v zivote niekto uvolnil sedadlo v MHD ... to som doteraz nerozdychal :-)

          a to sa s tymi sopliakmi ani nestretavam a mam 12 bodov, asi je to anglictinou a MTV :-)

          11.6.2009 14:20:53 Reagovať


          1. user

            bacardiblack : Re: 12/15

            0

            0

            MTV mam na kanali cislo 72, ked sa od jednotky pretukavam vyssie tak pri cca. 45 uz spim.

            11.6.2009 14:33:16 Reagovať


            1. user

              onlyme : Re: Re: 12/15

              0

              0

              to poznam :-) preto som si hudobne dal od desiatky (MTV, MTVDance, VH1, VH1Classic, MTVTWO) pretoze ja pouzivam televiziu iba ako podmaz :-)))

              11.6.2009 17:32:03 Reagovať


    1. user

      addam : Re: priemernych 9

      0

      0

      Ja som siel do kolien ked mi teta v krcme zacala vykat...

      11.6.2009 17:17:30 Reagovať


      1. user

        hypnose : Re: Re: priemernych 9

        1

        3

        a mna zase balia pubertaci na zastavke :-P

        11.6.2009 17:51:54 Reagovať


        1. user

          bacardiblack : Re: Re: Re: priemernych 9

          0

          0

          Vidis, o mna uz teenagerka nezakopne. :)

          11.6.2009 19:23:36 Reagovať


          1. user

            hypnose : Re: Re: Re: Re: priemernych 9

            0

            3

            sak ty to nepotrebujes :)

            simas? minusovy bod, to musi byt zavist :-P

            11.6.2009 23:04:34 Reagovať


            1. user

              bacardiblack : Re: Re: Re: Re: Re: priemernych 9

              0

              0

              Aspon na sebavedomie predsa :)

              12.6.2009 07:41:36 Reagovať


              1. user

                hypnose : Re: Re: Re: Re: Re: Re: priemernych 9

                0

                0

                ked raz nieco mas, nemozes to chciet

                12.6.2009 07:46:22 Reagovať


  1. user

    lula :

    0

    0

    12

    11.6.2009 08:21:22 Reagovať


  1. user

    pupava91 : 8

    0

    0

    a to som si myslela, že sa viac vyznám v mladých , jedného takého mám doma, a vždy ma niečím prekvapí, nuž asi slabo počúvam

    11.6.2009 08:26:02 Reagovať


  1. user

    notarius : 13

    0

    2

    cesta mhd sa oplati. len za kazde slovo treba dat vulgarizmus aby to bolo autenticke

    11.6.2009 08:27:03 Reagovať


  1. user

    pato* : 14

    0

    0

    keby som si odkemril je to fulhaus
    len netusim kde na to chodim... v mojom veku...

    11.6.2009 08:31:36 Reagovať


  1. user

    bosoriak : 12

    0

    2

    Mam mladsieho brata a viem po anglicky. Odpoved na otazku cislo 3 je chytak, podla mna to mohla byt aj ta posledna moznost :-)

    11.6.2009 08:34:31 Reagovať


  1. user

    Batola : 13

    0

    0

    Zevlujem po ulicách. To občasné kemrovanie nahromadzených slín a soplov mi týmto názvom žiaden evanjelický týnedžer neokomentoval. Nevadý, viem z testu. Ja som to považoval vždy za mrmle alebo flusance, ale človek sa stále učí, že.

    11.6.2009 08:58:24 Reagovať


    1. user

      hypnose neprihlasena : Re: 13

      0

      2

      ten tynedzer sa da prehliadnut, ale nevadý ?

      11.6.2009 10:05:04 Reagovať


      1. user

        PicoBello : Re: Re: 13

        0

        0

        trnava :)?

        11.6.2009 11:14:52 Reagovať


      1. user

        violetx : Re: Re: 13

        0

        0

        zeby vtip?

        11.6.2009 11:15:42 Reagovať


      1. user

        Batola : Re: Re: 13

        0

        4

        Tak dobre, viem, ale nyekedy píšem, jak mi huba narástla. A ketže mi rástla v okolo a v Pieščanoch, tak tak jednoducho nyekedy píšem.
        Jednoducho mi tá bernolákovská trnavčina čúleky sedí do úst vácej než ten dobrô ľaľa haťapťavo stredoslovenský uľtraspisovní štíľ.

        11.6.2009 17:18:17 Reagovať


  1. user

    tderer : Láče

    0

    29

    ...je samozrejme cigánsky výraz. To je osobitná kapitola. (Príde ku mne čhávo s takou šukár čajou, či nemám požičať lóve. A ja, že more, čo si dilino? Tuke lóve? Viac ich nedikhnem! A tá mindža do mňa, že soske, čo som kár? Dikhnem na ňu, že tak nájdi buťi a zarob. Najláče pri drome.)

    11.6.2009 09:05:11 Reagovať


    1. user

      saschia : Re: Láče

      0

      0

      ty kokos, az bude test z ciganciny tak nejake body ziskam, ak medzicasom desifrujem tento tvoj prispevok... ;o)

      11.6.2009 10:21:04 Reagovať


      1. user

        tderer : Re: Re: Láče

        0

        1

        To vieš, žijem v obci, ktorou naprieč beží etnická deliaca čiara (nielen jedna!). Treba sa učiť reči menšiny, ktorá má šance byť o pár desaťročí väčšinou (u nás je už teraz, takmer).

        12.6.2009 00:00:05 Reagovať


        1. user

          saschia : Re: Re: Re: Láče

          0

          0

          Pomoc! Potrebujem preklad nech mozem naberat body v teste z ciganciny... Rozumiem po Tuke love, ale to tuke si aj tak len tak domyslam co by mohlo byt. A potom uz vlastne ani zatat... Este mindza by som si mozno tipla...

          12.6.2009 09:28:18 Reagovať


    1. user

      hippo : Re: Láče

      0

      0

      tderer: ROFL :o)

      11.6.2009 12:28:30 Reagovať


  1. user

    jkohut : 13

    0

    1

    Ked na mna minule sedemnastky, ktorym sa odkotulala basketbalka, kricali: Ujo, hodite nam loptu!, tak som si povedal, uz si definitivne v prdeli, kamo, ale dosiahnute skore dava nadej, ze mozno este nie je vsetkym dnom koniec.

    11.6.2009 09:27:22 Reagovať


    1. user

      knour : Re: 13

      0

      0

      bud rad o com by si sa s nimi bavil? so mnou sa chceli prednedavnom v podniku ocividne zoznamovat max. tak 18tky, citil som sa ako pedofil.

      11.6.2009 09:37:59 Reagovať


      1. user

        jkohut : Re: Re: 13

        0

        0

        Noo, s jednou sedemnastkou sme sa od Kunderovych Smiesnych lasok a Flaubertovej Pani Bovaryovej dostali az ku Kieslowskeho filmom a nasledne aj k hudbe Zbigniewa Preisnera.

        12.6.2009 07:49:08 Reagovať


  1. user

    teta rad@ :

    0

    8

    12
    sranda aku tu mame vsetci traumu ze nam decka vykaju, jak strasne nechceme byt dospeli. Ked mala moja mama tolko rokov ako mam ja teraz tak ja som uz mala 10. Asi by som nerozchodila keby po mojej mame nejaki soplaaci pokrikovali "hej, kocka, nepohulis?" A u seba by sme to cakali :)

    11.6.2009 09:40:57 Reagovať


  1. user

    kagemusha : 13

    0

    0

    Sa mi zdajú tie slová nejaké umelé ... ale anglina dosť pomohla.

    11.6.2009 09:42:52 Reagovať


  1. user

    paanda :

    0

    0

    Ev lyc je specificke tym, ze tam maju studenti tolko anglictiny, to sa potom tie anglicke slovicka cloveku strasne tlacia na jazyk az zacne pouzivat taku zvlastnu formu slovenskoanglictiny

    11.6.2009 09:51:19 Reagovať


  1. user

    Tony : 10 punktov

    0

    0

    myslel som, že to bude horšie

    11.6.2009 10:00:58 Reagovať


  1. user

    cloud : 9?

    0

    0

    ...a čo, nehanbím sa za to...

    11.6.2009 10:03:04 Reagovať


  1. user

    Caramba : Eeech

    0

    3

    Caramba, 8, tak uz som definitivne out, kupim si babuchas, zabalim sa do deky a budem cakat postara s eurodochodkom

    11.6.2009 10:08:34 Reagovať


  1. user

    saschia : 13

    0

    0

    dostali ma kemrit (nemala som sajn) a kapor, to som sa sekla, nedala som na intuiciu.

    Inak vela slov je z anglictiny, takze logika pomahala, pravdupovediac...

    11.6.2009 10:15:49 Reagovať


  1. user

    dios : 13 !

    0

    0

    13 bodov, celkom spokojnosť :)

    11.6.2009 10:16:18 Reagovať


  1. user

    saschia : zevlovat

    0

    0

    je po cesky. Kde na to tie deti dnes dosli netusim, ale pre mna je to stare zname slovo. Neviem ci uz Capek ho nepouzival.

    11.6.2009 10:22:56 Reagovať


    1. user

      hadia : Re: zevlovat

      0

      0

      hej, tiez som sa divila, co sa nad nim pozastavuju
      zevlovat = čumieť, zevloun = čumil

      11.6.2009 10:59:53 Reagovať


      1. user

        saschia : Re: Re: zevlovat

        0

        1

        ja by som zevlovat prelozila asi ako obkendovat... Hoci ani to neni velmi spisovny vyraz ;o)

        11.6.2009 15:12:59 Reagovať


        1. user

          hadia : Re: Re: Re: zevlovat

          0

          0

          opytala som sa googla a tu su vysledky (okrem cumiet):

          Příbuzná slova: zevloun, zívat, rozjívený.
          Staré české sloveso "zievaťi, zěvati" neznamenalo jen "zívat", ale obecně "mít otevřenou hubu". Takže, když někdo zevloval, tak se na něco koukal tak intenzivně, že mu byla vidět dutina ústní zevnitř. Stará čeština dokonce znala slovo "zevel" ve významu "zevloun".

          "zevlovat" v česko-anglickém slovníku

          • zevlovat - gape
          • zevlovat - hang about
          • zevlovat - rubberneck (US)
          • zevlovat - gaze
          • zevlovat - stand at gaze

          Výsledky hledání "zevlovat" ve slovníku česko-německém

          zevlovat - müßig umher|stehen
          - Maulaffen feil|halten

          zevlovat; hanl. - gaffen; h

          zevlovat; hovor. - glotzen; h

          zevlovat na co; hovor. - glotzen auf etw

          11.6.2009 19:43:09 Reagovať


  1. user

    lisa : 11 - muka

    0

    0

    Zabavne a mrte anglictiny. A kto vie co to je, ak je nieco "v muke"?(v múke)

    11.6.2009 10:27:08 Reagovať


    1. user

      sleeper : Re: 11 - muka

      0

      0

      slusnu verziu?

      11.6.2009 12:08:55 Reagovať


    1. user

      kagemusha : Re: 11 - muka

      0

      0

      No, je to v péčku ...

      11.6.2009 16:30:56 Reagovať


  1. user

    hyena : 13

    0

    4

    Ale kemrenie som tiež nevedel. Ultimátne šúsy ma dostali do kolien.

    11.6.2009 10:36:25 Reagovať


    1. user

      Caramba : Re: 13

      0

      5

      Videl dnes v domacich potrebach take ultimátne ešúsy až oči prechadzali, svetlé i matné. Potreby sa holt menia:)

      11.6.2009 10:50:22 Reagovať


  1. user

    catnip :

    0

    0

    neuveritelne ako malo fantazie maju tie deti, vacsina z toho su anglicke slova so slovenskym prizvukom

    11.6.2009 11:03:53 Reagovať


    1. user

      ultimátny dávač : otázka do diskusie

      0

      0

      pred x rokmi, keď rulovala ruština: používala vtedajšia mládež ruské výrazy so slovenským prízvukom?

      fakt ma to zaujíma.

      11.6.2009 11:09:33 Reagovať


      1. user

        akacsova : Re: otázka do diskusie

        0

        0

        Áno - hodiny programovania sme volali ščoty - od ščótnye mašíny:-)

        11.6.2009 11:25:05 Reagovať


      1. user

        carrie : Re: otázka do diskusie

        0

        0

        rustina nikdy nerulovala.povinna bola tusim od stvrtej triedy ale pokial mi dobre pamat sluzi :D v deviatej triede sme ju ovladali na priblizne rovnakej urovni ako v tej stvrtej.
        venovane nasmu ucitelovi dezkovi zupinovi, nech mu je zem lahka :)

        11.6.2009 11:29:23 Reagovať


        1. user

          catnip : Re: Re: otázka do diskusie

          0

          0

          hej, tiez si myslim ze rulovala malo na to aby z nej niekto vytvaral slang. skor si myslim ze z cestiny sa preberali slangove a hovorove slova - ta je na to ako stvorena :)

          11.6.2009 11:36:38 Reagovať


          1. user

            Gorthaur : Re: Re: Re: otázka do diskusie

            0

            0

            a co mechanicky pomaranc, devacka?

            11.6.2009 16:39:12 Reagovať


            1. user

              saschia : Re: Re: Re: Re: otázka do diskusie

              0

              0

              lenze tam tie ruske lova v slangu boli uz v povodnom zneni (hehe, obcas bola sranda to lustit) a tu sa bavime o nasich pomeroch

              11.6.2009 17:54:40 Reagovať


            1. user

              carrie : mechanicky pomaranc?

              0

              0

              v tych casoch ? iba ak kubansky :D

              11.6.2009 19:51:25 Reagovať


              1. user

                Gorthaur : Re: mechanicky pomaranc?

                0

                0

                tie sme vzdy len trapili na odstavovaci, v celku to jest velmi dobre neslo ;)

                11.6.2009 20:11:26 Reagovať


        1. user

          saschia : Re: Re: otázka do diskusie

          0

          0

          ja som vedela po ruzky vyborne ale pretoze bola povinna tak som ju z duse neznasala a odmietala pouzivat ak to nebolo nutne (= nebola som prave na hodine rustiny). Odkedy som sa stretla s hovorenou native speakrami ;o) tak ju mam rada a obcas nieco zadriem ked je ruske slovo lepsie ako slovenske. Najma ak viem ze druha strana pochopi (cize vlastne skoro nikdy :o( ...)

          11.6.2009 15:16:33 Reagovať


          1. user

            carrie : Re: Re: Re: otázka do diskusie

            0

            4

            na zakladnej sme mali toho spominaneho dezka, trpel zaludocnymi vredmi,a tak sa neustale niecim krmil aj na hodine, a podla svojho mena aj vyzeral, myslim, ze mal celu skolu na haku, dobrak to bol, len nenaucil :)
            suhlas rustina ma stavnate slova, komunikujem nou takmer denne, dezko by bol hrdy :D

            11.6.2009 20:02:56 Reagovať


            1. user

              saschia : Re: Re: Re: Re: otázka do diskusie

              0

              0

              ja bohuzial nie (nekomunikujem), co mi chyba. Tak si aspon obcas precitam blog od MIra Tropka, ten pise skoro ako po rusky, teda slovosled ma taky, tak si vzdy predstavujem ako to asi bolo v povodnom zneni ;o)

              12.6.2009 09:31:38 Reagovať


              1. user

                catnip : Re: Re: Re: Re: Re: otázka do diskusie

                0

                0

                hm, mna rustina bavila a aj mi to dost islo, ucila som sa ju 8 rokov, aj na strednej, ale uz som skoro vsetko pozabudala. a je mi to dost luto.
                ale teda ze by nejak prechadzala do hovorovej reci, tak to tazko.

                12.6.2009 11:29:43 Reagovať


              1. user

                carrie : Re: Re: Re: Re: Re: otázka do diskusie

                0

                4

                no jo, miro tropko, tak ten je z uplne ineho sveta :DD

                12.6.2009 18:34:49 Reagovať


      1. user

        kamcza : Re: otázka do diskusie

        0

        0

        u nás sa uchytilo "čiburáška", tým sme označovali triedneho truľa

        11.6.2009 11:44:15 Reagovať


  1. user

    violetx : 11

    0

    0

    poslem link na test rodinnym teenegerkam, co oni na to :-)

    11.6.2009 11:27:15 Reagovať


  1. user

    from rooter [..] : 15/15

    0

    0

    ci to nebude tym ze travim prilis casu na kybci,poondiato!

    11.6.2009 11:36:23 Reagovať


    1. user

      pítr : Re: 15/15

      0

      0

      Tiežpätnásť. Ale to asi bude tým, že mám len 21. :)

      11.6.2009 12:01:03 Reagovať


  1. user

    ripo : dzešec

    1

    3

    dakuščičko som ulapel jakaške boďiki, bo ja šicke veci ňeznam. Aľe i tak som sebe harkol džveridla, bo tam už bul stari bači. No mojo dzeci mi furt rečuju, že ja im ňerozumim. Zošaľim še ? Ňe ! Naj še i oňi coška uča, bo oňi ňeznaju, co to badog, abo muhengi ...

    11.6.2009 11:57:42 Reagovať


    1. user

      kagemusha : Re: dzešec

      0

      0

      S tým zrkadlom som nerozumel ...

      11.6.2009 16:34:24 Reagovať


  1. user

    vlada : oki

    0

    0

    No hlavne ze vedia deticky rozpravat. No asi to uz lepsie nebude, tak sa treba zmierit s ich slovnikom a lepsie vediet co to huhnaju ked su in, ale soplaci.

    11.6.2009 12:18:57 Reagovať


  1. user

    hippo : 14

    0

    0

    <>, bratu, to jak dava tento inland?
    ste zabili...

    11.6.2009 12:27:58 Reagovať


  1. user

    Cronus :

    0

    1

    trapne jak hovedo. vo vacsine otazok (ak nie v kazdej) je, ze tieto slova hovoria deti... aky stary clovek sa mysli pod dietatom ??????

    11.6.2009 12:33:57 Reagovať


  1. user

    skuskarozhlasu :

    0

    0

    skuskarozhlasu

    11.6.2009 13:27:05 Reagovať


  1. user

    fibik : 12/15

    0

    0

    Asi nie som až taká stará ako vyzerám!!! :D

    11.6.2009 13:30:57 Reagovať


  1. user

    playmaker : 15/15 :)

    0

    0

    ale ten paprikas na konci bol len cisty tip, I am over 30 :)))

    11.6.2009 13:41:34 Reagovať


    1. user

      sleeper : Re: 15/15 :)

      0

      0

      odpoved si necital? spravne bolo vsetko :)

      11.6.2009 14:06:36 Reagovať


  1. user

    anad : 7

    0

    0

    a to mám 23, asi si budem musieť zlepšiť slovnú zásobu, utešuje len to, že spolubývajúca (19) je na tom rovnako

    11.6.2009 14:44:19 Reagovať


    1. user

      rytmusov lavy palec : Re: 7

      0

      6

      :-) davas s diakritikou a caju odvedla volas spolubyvajuca.... no co sa cudujes

      11.6.2009 14:46:44 Reagovať


      1. user

        kukec: 2 rytmusov lavy palec : Re: Re: 7

        0

        0

        rofl bracho, to si ultimatne zadelil, ftw!

        11.6.2009 14:49:33 Reagovať


      1. user

        anad : Re: Re: 7

        0

        0

        a ju ako vysvetlíš?

        11.6.2009 14:53:37 Reagovať


        1. user

          rytmusov pravy palec : Re: Re: Re: 7

          0

          0

          sam hovoris ze byva s tebou...

          11.6.2009 15:14:32 Reagovať


          1. user

            anad : Re: Re: Re: Re: 7

            0

            0

            až taká dobrá niesom a keby som bola chlap, ver mi, že spolubývajúcou by dlho nebola :)

            11.6.2009 15:23:46 Reagovať


  1. user

    evee : 13

    0

    2

    kemriť som jakživ nepočula v súvislosti s fľusaním. Kemra je predsa označenie pre zimu, kosu, nie? Sekla som sa aj na kaprovi, podľa mňa aj možnosť spomalený môže byť správna. My si tiež povieme, že sme vykaprení pri telke, ale nemusíme sa pri tom nudiť.

    11.6.2009 15:52:43 Reagovať


    1. user

      zima zima : Re: 13

      0

      0

      ja zas zimu poznam ako "klendru", kemer ako flusanec

      11.6.2009 16:10:15 Reagovať


  1. user

    agaata : 14/15

    0

    0

    zupa supiš ultra perfiš turbo výsledok

    11.6.2009 17:09:49 Reagovať


  1. user

    Palino_FM :

    0

    0

    10

    11.6.2009 18:24:05 Reagovať


  1. user

    LW :

    0

    0

    13/15 (24), ale mohli by byť vo výbere aj iná ako hip-hopová mládež (ktorá veľa originality nepobrala).. Iná subkultúra sa vyjadruje inak..

    11.6.2009 18:50:31 Reagovať


  1. user

    Eva : Su to zname slova

    0

    0

    nepoznala som iba merch a kemrit . . .

    11.6.2009 20:05:35 Reagovať


  1. user

    hrdza :

    0

    0

    he - niektoré výrazy pomaly spred 10 rokov

    11.6.2009 22:18:03 Reagovať


  1. user

    Substance242 :

    0

    0

    Hmm, mám strašných 36, skoro nič zo spomínaného som na vlastné uši nepočul ani nečítal, ale skóre 13 je asi celkom dobré, nie? :-)

    Asi po týždni som zablúdil na inLand a táto jediná vec ma zaujala, vzťahy ma nebaví nie len že prežívať, ale už ani čítať o nich.

    Výmaz zo záložiek.

    11.6.2009 22:26:58 Reagovať


    1. user

      Front242 : Re:

      0

      0

      35 a tiez 13 spravne. staci trochu citat par veci na internete

      17.6.2009 13:46:22 Reagovať


  1. user

    AxS : 13/15

    0

    0

    Vela slov je pajcnutych z Anglictiny takze pri troske fantazie a dlhodobom pobyte na nete to ide.

    11.6.2009 23:28:57 Reagovať


  1. user

    vranka : 12

    0

    0

    uuuf, akoze broda, ulavilo sa mi :)
    inak, moje ultimatne slovo z tohoto tyzdna a to vdaka inlandu: frikulin - free cool in!!

    12.6.2009 09:10:37 Reagovať


  1. user

    storm_pd :

    0

    1

    Faka to je co za lol, sak kazdy spiikuje jak sa da ne.

    12.6.2009 14:38:48 Reagovať


  1. user

    tomasslaninka :

    0

    1

    nie zlý kompilát týchto haluzí, aj keď som niektoré z nich ešte vážne nepočul :P

    12.6.2009 16:52:02 Reagovať


  1. user

    darebnica :

    0

    3

    Sami nerdys a geeks tu, my so skills co questime na 187 Ivl a s nasou ability vieme wo co go
    Bajdevej zupa test.

    12.6.2009 17:20:59 Reagovať


  1. user

    Ritchie :

    0

    0

    nejsom až také vajco :D

    13.6.2009 15:00:00 Reagovať


  1. user

    iveta :

    0

    0

    juch

    14.6.2009 06:47:10 Reagovať


  1. user

    Báirbre : Čo vám šibe?!

    0

    0

    Však ja mám 17 rokov a také s*ačky nepoužívam a väčšinu z nich som ani v živote nepočula! To je choré! Kde nabrali takéto sprostosi?!

    14.6.2009 15:00:34 Reagovať


    1. user

      tube : Re: Čo vám šibe?!

      0

      0

      ak ma niekto 17 a pouzije slovo 'sibe', ani sa nedivim...

      17.6.2009 09:32:29 Reagovať


  1. user

    Viera Samova :

    0

    0

    noooooooo... 11 spravnych odpovedi z 15-tich.... v pohodeeee.... trocha si podebatujem so synom a budem mat skore vyssie :-))) este tie ponozky do sandalov sa musim naucit nosit :-)))

    16.6.2009 22:28:03 Reagovať


  1. user

    tube : 12/15

    0

    0

    missed merch & kemra.
    ako uz niekto spominal vyssie, ten kapor je trochu sporny, ked sme my vykaprili, znamenalo to ze sme boli rozbiti/unaveni...

    samostatnou kapitolou su asi slangy z inych miest, KE je celkom zaujimavy...

    a 'muka' je chranena presovskym kopyrajtom! :)

    17.6.2009 09:35:57 Reagovať


  1. user

    Ashantisia : sranda :)

    0

    0

    Nooo, mam 20 rokov a niektore vyrazy som fakt pocula 1-krat....tak neviem, kde zijem :)) A to mam aj 13- rocnu sestru a ziaden som este od nej nepocula...

    17.6.2009 11:54:00 Reagovať


  1. user

    marek michlik : test

    0

    0

    no bomba

    17.6.2009 12:47:10 Reagovať


  1. user

    kOkA : 14/15

    0

    0

    Som IN ;-)

    18.6.2009 12:26:11 Reagovať


  1. user

    dvape : chod na ulicu

    0

    0

    ten kto toto pisal, je neuveritelne mimo reality

    18.6.2009 15:41:50 Reagovať


  1. user

    Joeeey :

    0

    0

    11

    19.6.2009 09:26:21 Reagovať


  1. user

    lissa : :D ani ne

    0

    0

    Mam 17, okolo seba velku kopu ludi tohto veku +-5 rokov a niektore vyrazy jak napr. zevlovat som v zivote nepocula ...:D a to sme si par vymysleli aj vlastnych,,:D

    19.6.2009 17:30:43 Reagovať


  1. user

    bota :

    0

    0

    15/15 smažky
    dávam do kábla

    22.6.2009 01:35:14 Reagovať


  1. user

    Bobo : wtf ?

    0

    0

    A tantiemim akoze nic ?
    pchee
    to kto zbuchal toto ?
    aspon bu/mu

    PAKEZ !

    22.6.2009 17:32:29 Reagovať


  1. user

    rastalo : T R A P N E

    0

    0

    jeble Bratislavske studentske sracky ktore nemaju s Rytmusom ani zrnko spolocneho...

    24.6.2009 16:36:50 Reagovať


  1. user

    Zemepan : Zevlovat - zevl, atd.

    0

    0

    ZEVL - je povodom vyraz "VLEZ" - cize tipek, ktory dojde na akciu a nic nerobi, len sa poneveria a vyziera ostatnych (vacsinou to byvaju kamosi alebo nejake osobky, ktore maju pre danu akciu vyznam).

    ZEVLOVAT = anglicky ekvivalent "to HANG OUT" - poflakovat sa

    30.6.2009 10:37:47 Reagovať


  1. user

    hopiny :

    0

    0

    Necudujme sa, ze mladym miestami nerozumieme....je to miestami narocné

    30.6.2009 12:08:25 Reagovať


  1. user

    2wanted4 : 15/15

    0

    0

    si dvolte

    1.7.2009 21:02:55 Reagovať


  1. user

    Legionar :

    0

    0

    13

    3.7.2009 10:14:22 Reagovať


  1. user

    tele : no Jáá naj

    0

    0

    20 z 15 aj to sa da

    8.7.2009 17:06:10 Reagovať


  1. user

    pucoo : 13/15

    0

    0

    nebolo to až také tučné, chcel som dať full 15. som z petržalky, tam u nás dávajú teda rádne :-), takže občas sa niečo nalepí. ešte začnem chodiť s vyvreskujúcim mobilom po mhd a budem čávo.

    14.7.2009 15:10:58 Reagovať


  1. user

    CIPELE : to uz je moc!

    0

    0

    ...emm.. okay, test v pohode, ale tie šúsy ma ranili! :E OMG to uz je prilis ,fuj mam zimomriavky... =´( jak moze niekto napisat šúsy a mysliet ako shoes ???????????????????!!!!!!!!!!!!! =OOO

    28.7.2009 00:16:21 Reagovať


  1. user

    jena : 10/15

    0

    0

    nie som az taka vymleta:-)))

    1.8.2009 15:09:02 Reagovať


  1. user

    cocci : 11/15

    0

    0

    Akoze vacsinu pouzivam sam, ale niektore boli moc aj na moj vkus, v zivote som ich nepocula a to som vraj z generacie, ktora ich pouziva :D

    7.8.2009 21:58:03 Reagovať


  1. user

    varta : 14

    0

    0

    No ja mam 14 rokov (takmer 15) a dostal som 11 bodov. polovicu z tych slov som v zivote nepocul. O_O

    17.9.2009 16:04:31 Reagovať


  1. user

    kriva cikula : no do...

    0

    0

    a kde su pandle, chlpaty, kliftoni, zrat sneh, vy male zaprdky potulujuce sa po hrade v trapnych skupinkach....bodaj si vase matere myslia ze si pichate marisu pod nechty aby bol vecer v meste klud.

    24.9.2009 16:23:15 Reagovať


    1. user

      zvedavy : Re: no do...

      0

      0

      prosim, co su to pandle a kliftoni?

      24.9.2009 23:29:51 Reagovať


  1. user

    Slanco :

    0

    0

    dve som este nopcul :D

    24.9.2009 23:04:33 Reagovať


  1. user

    vyjebany hop hop : spinave ciganstva

    0

    0

    PLUJEM na taketo slangy hoci im rozumiem..vsetko je to sucast trendu byt neger a vyzerat jak keby som si prave nasral do gati ale je to cool..JEBEM DO VAS SPINY

    21.10.2009 19:17:50 Reagovať


  1. user

    LENIN : kam to speje

    0

    0

    kam to speje ked vam 25 rocna zena napise sms stylu awoj všera bolo cool tead myslím že čistá páska,si to moožme repnúť čo ty na to?
    To sa este da precitat ale niektore su uz tak zakodovane akoby boli odnekial z vesmiru :-(

    27.10.2009 21:46:37 Reagovať


  1. user

    Dušan :

    0

    0

    ...dobréé..:)

    15.1.2010 13:10:37 Reagovať

Vyjadrite svoj názor

* Pre úspešné odoslanie formulára vyplnte hviezdičkou označené položky

Späť na článok | Otvoriť v novom okne


Dnešné články

Vyhľadávanie registrovaných Inlanderov